FT Island- I Think I Saw Love MV (Insoon Is Pretty OST)

I Think I Saw Love

Sa rang eun sa chi ra go mid eo jyo
Son eul pyeo da eul su do eob neun geot (pronounced as geo)
Na maen bal lo se sang eul hyang hae dwi eo ga jan a

Hon ja beo ryeon jin na reul il eu kyeo
Eo neu nal sa rang eul bo a na bwa
Dda seu han geu dae pum e an gyeo seo
Ja kku shim jang I geu dael jab eu ra go so ri chyeo
Beok cha o reun sa rang I wa da go

Ready Go
Ready Go sa rang hae yo geu dae man sa rang hae yo
Jeo byeol cheo reom young won hi bit na gi reul
I han ma di mal man ga seum e go I mud go sal a gal ke yo
Geu dae reul young won hi sa rang hae yo

Eo du un teo neol eul he mae I da
Gu reum wi reul na neun gi bun I ya
Neo mu keun haeng bok e ga kkeum eun geob do na ji man
I sun gan eun young won ha go ship eo

Ready Go
Ready Go sa rang hae yo geu dae man sa rang hae yo
Jeo byeol cheo reom young won hi bit na gi reul
I han ma di mal man ga seum e go I mud go sal a gal ke yo
Geu dae reul young won hi sa rang hae yo

Nae nun eul ba ra bwa yo geu daer dam eun du nun eul
Go ma un sa rang e nun mul I na jyo
Kkum man gat eun sa rang han sum e ra do kkae jil kka bwa
Han ma di mal jo cha mot hae yo

Ready Go
Ready Go sa rang hae yo geu dae man sa rang hae yo
Jeo byeol cheo reom young won hi bit na gi reul
I han ma di mal man ga seum e go I mud go sal a gal ke yo
Geu dae reul young won hi sa rang hae yo
Oh Ready Go!!



사랑은 사치라고 믿었죠

손을 펴 닿을 수도 없는걸

나 맨발로 세상을 향해 뛰어가잖아

혼자 버려진 나를 일으켜

어느날 사랑을 보았나봐

따스한 그대 품에 안겨서

자꾸 심장이 그대 잡으라고 소리쳐

벅차 오른 사랑이 왔다고

Ready go 사랑해요

그대만 사랑해요

저 별처럼 영원히 빛나기를

이 한마디 말만

가슴에 고이 묻고 살아갈께요

그대를 영원히 사랑해요

어두운 터널을 헤매이다

구름 위를 나는 기분이야

너무 큰 행복에 가끔은 겁도 나지만

이순간은 영원하고 싶어

Ready go 사랑해요

그대만 사랑해요

저 별처럼 영원히 빛나기를

이 한마디 말만

가슴에 고이 묻고 살아갈께요

그대를 영원히 사랑해요~호오오~

내 눈을 바라봐요 그댈 닮은 두눈을

고마운 사랑에 눈물이 나죠

꿈만 같은 사랑

단숨에라도 깨질까봐

한마디 말조차 못해요

Reody go 사랑해요

그대만 사랑해요

저 별처럼 영원히 빛나기를

이 한마디 말만

가슴에 고이 묻고 살아갈께요

그대를 영원히 사랑해요

oh ready go~



Lyric Translation I Think I Saw Love

I used to believe that love was just a luxury.
That even if you open your hands you can't reach it.
I'm running to the world barefoot.
I raise my abandoned self up.

One day i think i saw love.
Being held in your warmth.
My heart kept shouting at me to reach out to you
My ascending love has come.

Ready go! I love you
I love only you.
I hope you'll shine forever like those stars.
I'll bury these words in my heart
I'll love you forever.

I'm lost in a dark tunnel.
I feel like on top of the clouds.
I'm a little scared sometimes of this overwhelming happiness.
I want this feeling to last forever.

Ready go I love you
I love only you.
I hope you'll shine forever like those stars.
I'll bury these words in my heart
I'll love you forever.

Look into my eyes.
Tears are falling from my two eyes that hold you in them, because of this grateful love.
This love is like a dream.
I'm so afraid that it'll disappear with a single breath that I can't even say one word.

Ready go I love you
I love only you.
I hope you'll shine forever like those stars.
I'll bury these words in my heart
I'll love you forever.
Oh Ready go!

Posted by fairytales at 5:01 AM